Matthew 7:28⥂
KJV:
And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:
BSB:
When Jesus had finished saying these things, the crowds were astonished at His teaching,
Greek:
Καὶ ἐγένετο ὅτε ἐτέλεσεν ὁ Ἰησοῦς τοὺς λόγους τούτους, ἐξεπλήσσοντο οἱ ὄχλοι ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ·
Topics:
COMMANDMENTS • JESUS, THE CHRIST • PEOPLE, COMMON • POWER • RELIGION
| << Matthew 7:27 | Matthew 7 | Matthew 7:29 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| it came to pass | ἐγένετο | egeneto V-2ADI-3S | NKO |
| when | ὅτε | hote CONJ | NKO |
| finished 1 | ἐτέλεσεν | etelesen V-AAI-3S | N(k)O |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| <the> | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| words | λόγους | logous N-APM | NKO |
| these, | τούτους, | toutous D-APM | NKO |
| were astonished | ἐξεπλήσσοντο | exeplēssonto V-IPI-3P | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| crowds | ὄχλοι | ochloi N-NPM | NKO |
| at | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| teaching | διδαχῇ | didachēa N-DSF | NKO |
| of Him; | αὐτοῦ· | autou P-GSM | NKO |
| << Matthew 7:27 | Matthew 7 | Matthew 7:29 >> |
-
completed | συνετέλεσεν | sunetelesen V-AAI-3S | TR+Byz ↩