Matthew 7:27⥂
KJV:
And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.
BSB:
The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house, and it fell—and great was its collapse!”
Greek:
καὶ κατέβη ἡ βροχὴ καὶ ἦλθον οἱ ποταμοὶ καὶ ἔπνευσαν οἱ ἄνεμοι, καὶ προσέκοψαν τῇ οἰκίᾳ ἐκείνῃ, καὶ ἔπεσεν· καὶ ἦν ἡ πτῶσις αὐτῆς μεγάλη.¶
Topics:
COMMANDMENTS • FOOL • HEARERS • JESUS, THE CHRIST • READINGS, SELECT • RELIGION • RIGHTEOUS • WICKED (PEOPLE) • WISDOM

<< Matthew 7:26Matthew 7Matthew 7:28 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
came down κατέβη katebē V-2AAI-3S NKO
the ἡ hē T-NSF NKO
rain βροχὴ brochē N-NSF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
came ἦλθον 1 ēlthon V-2AAI-3P NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
torrents ποταμοὶ potamoi N-NPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
blew ἔπνευσαν epneusan V-AAI-3P NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
winds, ἄνεμοι, anemoi N-NPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
beat προσέκοψαν prosekopsan V-AAI-3P NKO
that τῇ tēa T-DSF NKO
house οἰκίᾳ oikia N-DSF NKO
upon, ἐκείνῃ, ekeinē D-DSF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
it fell; ἔπεσεν· epesen V-2AAI-3S NKO
and καὶ kai CONJ NKO
was ἦν ēn V-IAI-3S NKO
the ἡ hē T-NSF NKO
fall πτῶσις ptōsis N-NSF NKO
of it αὐτῆς autēs P-GSF NKO
great. μεγάλη.¶ megalē A-NSF NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 7:26Matthew 7Matthew 7:28 >>

  1. WH spelled: ἦλθαν ↩