Matthew 7:26⥂
KJV:
And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand:
BSB:
But everyone who hears these words of Mine and does not act on them is like a foolish man who built his house on sand.
Greek:
Καὶ πᾶς ὁ ἀκούων μου τοὺς λόγους τούτους καὶ μὴ ποιῶν αὐτοὺς ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ μωρῷ ὅστις ᾠκοδόμησεν αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν ἄμμον.
Topics:
COMMANDMENTS • FOOL • HEARERS • JESUS, THE CHRIST • READINGS, SELECT • RELIGION • RIGHTEOUS • WICKED (PEOPLE) • WISDOM
| << Matthew 7:25 | Matthew 7 | Matthew 7:27 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| everyone | πᾶς | pas A-NSM | NKO |
| who | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| is hearing | ἀκούων | akouōn V-PAP-NSM | NKO |
| My | μου | mou P-1GS | NKO |
| <the> | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| words | λόγους | logous N-APM | NKO |
| these | τούτους | toutous D-APM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| doing | ποιῶν | poiōn V-PAP-NSM | NKO |
| them | αὐτοὺς | autous P-APM | NKO |
| he will be likened | ὁμοιωθήσεται | homoiōthēsetai V-FPI-3S | NKO |
| to a man | ἀνδρὶ | andri N-DSM | NKO |
| foolish | μωρῷ | mōrō A-DSM | NKO |
| who | ὅστις | hostis R-NSM | NKO |
| built | ᾠκοδόμησεν | ōkodomēsen V-AAI-3S | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| house | οἰκίαν | oikian N-ASF | NKO |
| upon | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| sand. | ἄμμον. | ammon N-ASF | NKO |
| << Matthew 7:25 | Matthew 7 | Matthew 7:27 >> |