Matthew 5:31⥂
KJV:
It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
BSB:
It has also been said, ‘Whoever divorces his wife must give her a certificate of divorce.’
Greek:
Ἐρρέθη δέ ὅτι· ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, δότω αὐτῇ ἀποστάσιον.
Topics:
COMMANDMENTS • DIVORCE • INSTRUCTION • JUDAISM • LAW • MARRIAGE • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RELIGION
| << Matthew 5:30 | Matthew 5 | Matthew 5:32 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| It was said | Ἐρρέθη 1 | Errethē V-API-3S | NKO |
| also | δέ | de CONJ | NKO |
| that: | ὅτι· | hoti CONJ | k |
| Who[ever] | ὃς | hos R-NSM | NKO |
| maybe | ἂν | an PRT | NKO |
| may divorce | ἀπολύσῃ | apolusē V-AAS-3S | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| wife | γυναῖκα | gunaika N-ASF | NKO |
| of him, | αὐτοῦ, | autou P-GSM | NKO |
| he should give | δότω | dotō V-2AAM-3S | NKO |
| to her | αὐτῇ | autēa P-DSF | NKO |
| a letter of divorce.’ | ἀποστάσιον. | apostasion N-ASN | NKO |
| << Matthew 5:30 | Matthew 5 | Matthew 5:32 >> |
-
Tyn spelled: Ἐρρήθη ↩