Matthew 27:62⥂
KJV:
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
BSB:
The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and Pharisees assembled before Pilate.
Greek:
Τῇ δὲ ἐπαύριον ἥτις ἐστὶν μετὰ τὴν παρασκευήν, συνήχθησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς Πιλᾶτον
Topics:
JESUS, THE CHRIST • PREPARATION DAY • SABBATH
| << Matthew 27:61 | Matthew 27 | Matthew 27:63 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| on the | Τῇ | Tēa T-DSF | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| next day | ἐπαύριον | epaurion ADV | NKO |
| which | ἥτις | hētis R-NSF | NKO |
| is | ἐστὶν | estin V-PAI-3S | NKO |
| after | μετὰ | meta PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| Preparation, | παρασκευήν, | paraskeuēn N-ASF | NKO |
| were gathered together | συνήχθησαν | sunēchthēsan V-API-3P | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| chief priests | ἀρχιερεῖς | archiereis N-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| Pharisees | Φαρισαῖοι | Pharisaioi N-NPM-T | NKO |
| before | πρὸς | pros PREP | NKO |
| Pilate | Πιλᾶτον 1 | Pilaton N-ASM-P | NKO |
| << Matthew 27:61 | Matthew 27 | Matthew 27:63 >> |
-
Tyn+WH spelled: Πειλᾶτον ↩