Matthew 27:61⥂
KJV:
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
BSB:
Mary Magdalene and the other Mary were sitting there opposite the tomb.
Greek:
ἦν δὲ ἐκεῖ Μαριὰμ ἡ Μαγδαληνὴ καὶ ἡ ἄλλη Μαρία καθήμεναι ἀπέναντι τοῦ τάφου.¶
Topics:
FRIENDSHIP • JESUS, THE CHRIST • LOVE • MARY
| << Matthew 27:60 | Matthew 27 | Matthew 27:62 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Was | ἦν | ēn V-IAI-3S | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| there | ἐκεῖ | ekei ADV | NKO |
| Mary | Μαριὰμ 1 | Mariam N-NSF-P | NKO |
| <the> | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| Magdalene | Μαγδαληνὴ | Magdalēnē N-NSF-LG | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| other | ἄλλη | allē A-NSF | NKO |
| Mary | Μαρία | Maria N-NSF-P | NKO |
| sitting | καθήμεναι | kathēmenai V-PNP-NPF | NKO |
| opposite | ἀπέναντι | apenanti PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| tomb. | τάφου.¶ | taphou N-GSM | NKO |
| << Matthew 27:60 | Matthew 27 | Matthew 27:62 >> |
-
Treg+TR+Byz spelled: Μαρία ↩