Matthew 27:58⥂
KJV:
He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
BSB:
He went to Pilate to ask for the body of Jesus, and Pilate ordered that it be given to him.
Greek:
οὗτος προσελθὼν τῷ Πιλάτῳ ᾐτήσατο τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ. τότε ὁ Πιλᾶτος ἐκέλευσεν ἀποδοθῆναι τὸ σῶμα.¶
Topics:
FRIENDSHIP • JESUS, THE CHRIST • JOSEPH • LOVE • PILATE, PONTIUS
| << Matthew 27:57 | Matthew 27 | Matthew 27:59 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| He | οὗτος | houtos D-NSM | NKO |
| having gone | προσελθὼν | proselthōn V-2AAP-NSM | NKO |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| to Pilate | Πιλάτῳ 1 | Pilatō N-DSM-P | NKO |
| asked for | ᾐτήσατο | ētēsato V-AMI-3S | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| body | σῶμα | sōma N-ASN | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of Jesus. | Ἰησοῦ. | Iēsou N-GSM-P | NKO |
| Then | τότε | tote ADV | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Pilate | Πιλᾶτος 2 | Pilatos N-NSM-P | NKO |
| commanded it | ἐκέλευσεν | ekeleusen V-AAI-3S | NKO |
| to be given up | ἀποδοθῆναι | apodothēnai V-APN | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | ko |
| body. | σῶμα.¶ | sōma N-ASN | ko |
| << Matthew 27:57 | Matthew 27 | Matthew 27:59 >> |