Matthew 27:1⥂
KJV:
When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:
BSB:
When morning came, all the chief priests and elders of the people conspired against Jesus to put Him to death.
Greek:
Πρωΐας δὲ γενομένης συμβούλιον ἔλαβον πάντες οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ κατὰ τοῦ Ἰησοῦ ὥστε θανατῶσαι αὐτόν,
Topics:
CONSPIRACY • GOVERNMENT • JESUS, THE CHRIST • PRIEST

<< Matthew 26:75Matthew 27Matthew 27:2 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
As morning Πρωΐας Prōias N-GSF NKO
then δὲ de CONJ NKO
having arrived γενομένης genomenēs V-2ADP-GSF NKO
counsel συμβούλιον sumboulion N-ASN NKO
took ἔλαβον elabon V-2AAI-3P NKO
all πάντες pantes A-NPM NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
chief priests ἀρχιερεῖς archiereis N-NPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
elders πρεσβύτεροι presbuteroi N-NPM NKO
of the τοῦ tou T-GSM NKO
people λαοῦ laou N-GSM NKO
against κατὰ kata PREP NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
Jesus Ἰησοῦ Iēsou N-GSM-P NKO
so that ὥστε hōste CONJ NKO
they might put to death θανατῶσαι thanatōsai V-AAN NKO
him, αὐτόν, auton P-ASM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 26:75Matthew 27Matthew 27:2 >>