Matthew 22:11⥂
KJV:
And when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment:
BSB:
But when the king came in to see the guests, he spotted a man who was not dressed in wedding clothes.
Greek:
Εἰσελθὼν δὲ ὁ βασιλεὺς θεάσασθαι τοὺς ἀνακειμένους εἶδεν ἐκεῖ ἄνθρωπον οὐκ ἐνδεδυμένον ἔνδυμα γάμου
Topics:
COVETOUSNESS • DRESS • FEASTS • GARMENT • JESUS, THE CHRIST • JUDGMENT • KINGDOM OF HEAVEN • MARRIAGE • RIGHTEOUSNESS • ROBE • WICKED (PEOPLE)
| << Matthew 22:10 | Matthew 22 | Matthew 22:12 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Having entered in | Εἰσελθὼν | Eiselthōn V-2AAP-NSM | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| king | βασιλεὺς | basileus N-NSM | NKO |
| to see | θεάσασθαι | theasasthai V-ADN | NKO |
| those | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| reclining | ἀνακειμένους | anakeimenous V-PNP-APM | NKO |
| he saw | εἶδεν | eiden V-2AAI-3S | NKO |
| there | ἐκεῖ | ekei ADV | NKO |
| a man | ἄνθρωπον | anthrōpon N-ASM | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| being dressed himself | ἐνδεδυμένον | endedumenon V-RMP-ASM | NKO |
| in clothes | ἔνδυμα | enduma N-ASN | NKO |
| of wedding | γάμου | gamou N-GSM | NKO |
| << Matthew 22:10 | Matthew 22 | Matthew 22:12 >> |