Matthew 18:34⥂
KJV:
And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.
BSB:
In anger his master turned him over to the jailers to be tortured, until he should repay all that he owed.
Greek:
Καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ.
Topics:
CHARITABLENESS • CREDITOR • FORGIVENESS • HELL • JESUS, THE CHRIST • KINGDOM OF HEAVEN • MALICE • WICKED (PEOPLE)
| << Matthew 18:33 | Matthew 18 | Matthew 18:35 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| having been angry | ὀργισθεὶς | orgistheis V-APP-NSM | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| master | κύριος | kurios N-NSM | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| delivered | παρέδωκεν | paredōken V-AAI-3S | NKO |
| him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| jailers | βασανισταῖς | basanistais N-DPM | NKO |
| until | ἕως | he'ōs PREP | NKO |
| that | οὗ | hou R-GSM | NKO |
| he may pay | ἀποδῷ | apodō V-2AAS-3S | NKO |
| all | πᾶν | pan A-ASN | NKO |
| which | τὸ | to T-ASN | NKO |
| is being owed | ὀφειλόμενον | opheilomenon V-PPP-ASN | NKO |
| to him. | αὐτῷ. | autō P-DSM | ko |
| << Matthew 18:33 | Matthew 18 | Matthew 18:35 >> |