Matthew 18:30 — Bruhman Translator's Bible

Matthew 18:30⥂
_KJV:
And he would not: but went and cast him into prison, till he should pay the debt.
_BSB:
But he refused. Instead, he went and had the man thrown into prison until he could pay his debt.
_Greek:
ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν, ἀλλ᾽ ἀπελθὼν ἔβαλεν αὐτὸν εἰς φυλακὴν ἕως οὗ ἀποδῷ τὸ ὀφειλόμενον.¶
_Topics:
CHARITABLENESS • CREDITOR • DEBTOR • FORGIVENESS • IMPRISONMENT • JESUS, THE CHRIST • KINGDOM OF HEAVEN • MALICE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
But	δὲ	de ^CONJ	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
he was willing,	ἤθελεν,	ēthelen ^V-IAI-3S	NKO
but	ἀλλ᾽ ¹	all᾽ ^CONJ	NKO
having gone	ἀπελθὼν	apelthōn ^V-2AAP-NSM	NKO
he cast	ἔβαλεν	ebalen ^V-2AAI-3S	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
prison	φυλακὴν	phulakēn ^N-ASF	NKO
until	ἕως	he'ōs ^PREP	NKO
what of him	οὗ	hou ^R-GSM	ko
he may pay	ἀποδῷ	apodō ^V-2AAS-3S	NKO
that which	τὸ	to ^T-ASN	NKO
is being owed.	ὀφειλόμενον.¶	opheilomenon ^V-PPP-ASN	NKO