Matthew 15:35
KJV:
And he commanded the multitude to sit down on the ground.
BSB:
And He instructed the crowd to sit down on the ground.
Greek:
καὶ παραγγείλας τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν ἐπὶ τὴν γῆν
Topics:
JESUS, THE CHRISTLOAVESMIRACLES

<< Matthew 15:34Matthew 15Matthew 15:36 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
He having commanded 1 παραγγείλας parangeilas V-AAP-NSM N(k)O
to the 2 τῷ T-DSM N(k)O
crowd 3 ὄχλῳ ochlō N-DSM N(k)O
to sit down ἀναπεσεῖν anapesein V-2AAN NKO
on ἐπὶ epi PREP NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
ground γῆν gēn N-ASF NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 15:34Matthew 15Matthew 15:36 >>


  1. he commanded | ἐκέλευσεν | ekeleusen V-AAI-3S | TR+Byz 

  2. to the | τοῖς | tois T-DPM | TR+Byz 

  3. crowds | ὄχλοις | ochlois N-DPM | TR+Byz