Matthew 15:33⥂
KJV:
And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?
BSB:
The disciples replied, “Where in this desolate place could we find enough bread to feed such a large crowd?”
Greek:
καὶ λέγουσιν αὐτῷ οἱ μαθηταί αὐτοῦ· πόθεν ἡμῖν ἐν ἐρημίᾳ ἄρτοι τοσοῦτοι ὥστε χορτάσαι ὄχλον τοσοῦτον;¶
Topics:
JESUS, THE CHRIST • MIRACLES

<< Matthew 15:32Matthew 15Matthew 15:34 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
say λέγουσιν legousin V-PAI-3P NKO
to Him αὐτῷ autō P-DSM NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
disciples μαθηταί mathētai N-NPM NKO
of him: αὐτοῦ· autou P-GSM ko
From where πόθεν pothen ADV-I NKO
to us ἡμῖν hēmin P-1DP NKO
in ἐν en PREP NKO
a secluded place ἐρημίᾳ erēmia N-DSF NKO
loaves ἄρτοι artoi N-NPM NKO
so many τοσοῦτοι tosoutoi K-NPM NKO
as ὥστε hōste CONJ NKO
to satisfy χορτάσαι chortasai V-AAN NKO
a crowd ὄχλον ochlon N-ASM NKO
so great? τοσοῦτον;¶ tosouton K-ASM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 15:32Matthew 15Matthew 15:34 >>