Matthew 13:46⥂
KJV:
Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
BSB:
When he found one very precious pearl, he went away and sold all he had and bought it.
Greek:
ὃς εὑρὼν δὲ ἕνα πολύτιμον μαργαρίτην, ἀπελθὼν πέπρακεν πάντα ὅσα εἶχεν καὶ ἠγόρασεν αὐτόν.¶
Topics:
CONSECRATION • GOSPEL • JESUS, THE CHRIST • PEARL • SELF-DENIAL • SERMON
| << Matthew 13:45 | Matthew 13 | Matthew 13:47 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| who | ὃς | hos R-NSM | k |
| having found | εὑρὼν | heurōn V-2AAP-NSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | no |
| one | ἕνα | hena A-ASM | NKO |
| very precious | πολύτιμον | polutimon A-ASM | NKO |
| pearl, | μαργαρίτην, | margaritēn N-ASM | NKO |
| having gone away | ἀπελθὼν | apelthōn V-2AAP-NSM | NKO |
| he has sold | πέπρακεν | pepraken V-RAI-3S | NKO |
| all things | πάντα | panta A-APN | NKO |
| as much as | ὅσα | hosa K-APN | NKO |
| he was having | εἶχεν | eichen V-IAI-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| he bought | ἠγόρασεν | ēgorasen V-AAI-3S | NKO |
| it. | αὐτόν.¶ | auton P-ASM | NKO |
| << Matthew 13:45 | Matthew 13 | Matthew 13:47 >> |