Matthew 13:42⥂
KJV:
And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
BSB:
And they will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
Greek:
καὶ βαλοῦσιν αὐτοὺς εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρός· ἐκεῖ ἔσται ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων.
Topics:
AGRICULTURE • ANGEL (A SPIRIT) • FIRE • FURNACE • GNASHING OF TEETH • GOSPEL • HELL • JESUS, THE CHRIST • JUDGMENT • KINGDOM OF HEAVEN • SERMON • SORROW • TARES • TEETH • WAILING • WICKED (PEOPLE)
| << Matthew 13:41 | Matthew 13 | Matthew 13:43 >> |
Scripture Quoting Scripture
Matthew 13:42 is...
referencing: Dan 3:6
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they will cast | βαλοῦσιν | balousin V-FAI-3P | NKO |
| them | αὐτοὺς | autous P-APM | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| furnace | κάμινον | kaminon N-ASF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| fire; | πυρός· | puros N-GSN | NKO |
| there | ἐκεῖ | ekei ADV | NKO |
| will be | ἔσται | estai V-FDI-3S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| weeping | κλαυθμὸς | klauthmos N-NSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| gnashing | βρυγμὸς | brugmos N-NSM | NKO |
| <the> | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| of teeth. | ὀδόντων. | odontōn N-GPM | NKO |
| << Matthew 13:41 | Matthew 13 | Matthew 13:43 >> |