Matthew 12:48 — Bruhman Translator's Bible

Matthew 12:48⥂
_KJV:
But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?
_BSB:
But Jesus replied, “Who is My mother, and who are My brothers?”
_Greek:
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν τῷ λέγοντι αὐτῷ· τίς ἐστιν ἡ μήτηρ μου καὶ τίνες εἰσὶν οἱ ἀδελφοί μου;
_Topics:
FELLOWSHIP

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
And	δὲ	de ^CONJ	NKO
answering	ἀποκριθεὶς	apokritheis ^V-AOP-NSM	NKO
He said	εἶπεν	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
to the [one]	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
telling ¹	λέγοντι	legonti ^V-PAP-DSM	N(k)O
to Him;	αὐτῷ·	autō ^P-DSM	NKO
Who	τίς	tis ^I-NSF	NKO
is	ἐστιν	estin ^V-PAI-3S	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
mother	μήτηρ	mētēr ^N-NSF	NKO
of Mine	μου	mou ^P-1GS	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
who	τίνες	tines ^I-NPM	NKO
are	εἰσὶν	eisin ^V-PAI-3P	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
brothers	ἀδελφοί	adelphoi ^N-NPM	NKO
of Mine?	μου;	mou ^P-1GS	NKO