Matthew 12:17 — Bruhman Translator's Bible

Matthew 12:17⥂
_KJV:
That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,
_BSB:
This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah:
_Greek:
ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος·
_Topics:
GENTILES • JESUS, THE CHRIST • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
so that ¹	ἵνα	ina ^CONJ	N(k)O
may be fulfilled	πληρωθῇ	plērōthēa ^V-APS-3S	NKO
that	τὸ	to ^T-NSN	NKO
having been spoken	ῥηθὲν	rhēthen ^V-APP-NSN	NKO
through	διὰ	dia ^PREP	NKO
Isaiah	Ἠσαΐου ²	Ēsaiou ^N-GSM-P	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
prophet	προφήτου	prophētou ^N-GSM	NKO
saying;	λέγοντος·	legontos ^V-PAP-GSM	NKO