Zechariah 12:11⥂
KJV:
In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.
BSB:
On that day the wailing in Jerusalem will be as great as the wailing of Hadad-rimmon in the plain of Megiddo.
Hebrew:
בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יִגְדַּ֤ל הַמִּסְפֵּד֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם כְּמִסְפַּ֥ד הֲדַדְ־ רִמּ֖וֹן בְּבִקְעַ֥ת מְגִדּֽוֹן׃
Topics:
HADADRIMMON • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • LEVITES • MEGIDDO
LXX:
Greek Text
| << Zechariah 12:10 | Zechariah 12 | Zechariah 12:12 >> |
Scripture Quoting Scripture
Zechariah 12:11 is...
referenced by: Rev 1:7
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| on the day | בַּיּ֣וֹם | baHRd i.YomHNcmsa | L |
| <the> that | הַה֗וּא | ha.HTd Hu'HPp3ms | L |
| it will be great | יִגְדַּ֤ל | yig.DalHVqi3ms | L |
| the mourning | הַמִּסְפֵּד֙ | ha.HTd mis.PedHNcmsa | L |
| in Jerusalem | בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | bi.HR Ru.sha.LimHNpl | L |
| like [the] mourning of | כְּמִסְפַּ֥ד | ke.HR mis.PadHNcmsc | L |
| Hadad- | הֲדַדְ־ | ha.dad-HNpl | L |
| Rimmon | רִמּ֖וֹן | ri.MonHNpl | L |
| in [the] plain of | בְּבִקְעַ֥ת | be.HR vik.'AtHNcfsc | L |
| Megiddo | מְגִדּֽוֹן׃ | me.gi.DonHNpl | L |
| << Zechariah 12:10 | Zechariah 12 | Zechariah 12:12 >> |