Hosea 2:1⥂
KJV:
Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.
BSB:
“Say of your brothers, ‘My people,’ and of your sisters, ‘My loved one.’
Hebrew:
אִמְר֥וּ לַאֲחֵיכֶ֖ם עַמִּ֑י וְלַאֲחֽוֹתֵיכֶ֖ם רֻחָֽמָה׃
Topics:
AMMI • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • NAME • RUHAMAH
LXX:
Greek Text
| << Hosea 1:11 | Hosea 2 | Hosea 2:2 >> |
Scripture Quoting Scripture
Hosea 2:1 is...
referenced by: Rom 9:26-27
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| say | אִמְר֥וּ | 'im.RuHVqv2mp | L |
| to brothers your | לַאֲחֵיכֶ֖ם | la.HR 'a.chei.HNcmpc KhemHSp2mp | L |
| people my | עַמִּ֑י | 'a.MHNcbsc iHSp1bs | L |
| and to sisters your | וְלַאֲחֽוֹתֵיכֶ֖ם | ve.HC la.HR 'a.cho.tei.HNcfpc KhemHSp2mp | L |
| she is Shown Compassion | רֻחָֽמָה׃ | ru.Cha.mahHVPp3fs | L |
| << Hosea 1:11 | Hosea 2 | Hosea 2:2 >> |