Daniel 8:11 — Bruhman Translator's Bible

Daniel 8:11⥂
_KJV:
Yea, he magnified [himself] even to the prince of the host, and by him the daily [sacrifice] was taken away, and the place of his sanctuary was cast down.
_BSB:
It magnified itself, even to the Prince of the host; it removed His daily sacrifice and overthrew the place of His sanctuary.
_Hebrew:
וְ עַ֥ד שַֽׂר ־ הַ צָּבָ֖א הִגְדִּ֑יל וּ מִמֶּ֙נּוּ֙ הוּרַ֣ם הַ תָּמִ֔יד וְ הֻשְׁלַ֖ךְ מְכ֥וֹן מִקְדָּשֽׁ וֹ ׃
_Topics:
CHURCH • TEMPLE
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and to	‏וְ‏‏עַ֥ד‏	ve.^HC 'Ad^HR	L
[the] commander of	‏שַֽׂר‏‏־‏	sar-^HNcmsc	L
the host	‏הַ‏‏צָּבָ֖א‏	ha.^HTd tza.Va'^HNcmsa	L
it magnified itself	‏הִגְדִּ֑יל‏	hig.Dil^HVhp3ms	L
and from him	‏וּ‏‏מִמֶּ֙‏‏נּוּ֙‏	u.^HC mi.Me.^HR nu^HSp3ms	L
it was removed ¹	‏הוּרַ֣ם‏ ²	he.rim^HVHp3ms	Q(K)
the perpetual [offering]	‏הַ‏‏תָּמִ֔יד‏	ha.^HTd ta.Mid^HNcmsa	L
and it was thrown down	‏וְ‏‏הֻשְׁלַ֖ךְ‏	ve.^Hc hush.Lakh^HVHq3ms	L
[the] place of	‏מְכ֥וֹן‏	me.Khon^HNcmsc	L
sanctuary his	‏מִקְדָּשֽׁ‏‏וֹ‏‏׃‏	mik.da.Sh^HNcmsc o^HSp3ms	L