Daniel 8:12 — Bruhman Translator's Bible

Daniel 8:12⥂
_KJV:
And an host was given [him] against the daily [sacrifice] by reason of transgression, and it cast down the truth to the ground; and it practised, and prospered.
_BSB:
And in the rebellion, the host and the daily sacrifice were given over to the horn, and it flung truth to the ground and prospered in whatever it did.
_Hebrew:
וְ צָבָ֛א תִּנָּתֵ֥ן עַל ־ הַ תָּמִ֖יד בְּ פָ֑שַׁע וְ תַשְׁלֵ֤ךְ אֱמֶת֙ אַ֔רְצָ ה וְ עָשְׂתָ֖ה וְ הִצְלִֽיחָה ׃
_Topics:
TEMPLE
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and an army	‏וְ‏‏צָבָ֛א‏	ve.^HC tza.Va'^HNcmsa	L
it will be set	‏תִּנָּתֵ֥ן‏	ti.na.Ten^HVNi3fs	L
over	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
the perpetual [offering]	‏הַ‏‏תָּמִ֖יד‏	ha.^HTd ta.Mid^HNcmsa	L
in transgression	‏בְּ‏‏פָ֑שַׁע‏	be.^HR Fa.sha'^HNcmsa	L
and it will throw down	‏וְ‏‏תַשְׁלֵ֤ךְ‏	ve.^HC tash.Lekh^HVhj3fs	L
truth	‏אֱמֶת֙‏	'e.Met^HNcfsa	L
[the] ground towards	‏אַ֔רְצָ‏‏ה‏	'Ar.tza^HNcfsa h^HSd	L
and it will act	‏וְ‏‏עָשְׂתָ֖ה‏	ve.^Hc 'a.se.Tah^HVqq3fs	L
and it will succeed	‏וְ‏‏הִצְלִֽיחָה‏‏׃‏	ve.^Hc hitz.Li.chah^HVhq3fs	L