Ezekiel 47:7⥂
KJV:
Now when I had returned, behold, at the bank of the river [were] very many trees on the one side and on the other.
BSB:
When I arrived, I saw a great number of trees along both banks of the river.
Hebrew:
בְּשׁוּבֵ֕נִי וְהִנֵּה֙ אֶל־ שְׂפַ֣ת הַנַּ֔חַל עֵ֖ץ רַ֣ב מְאֹ֑ד מִזֶּ֖ה וּמִזֶּֽה׃
Topics:
CHURCH • DEAD SEA • EZEKIEL • GOSPEL • JESUS, THE CHRIST • RIVER • VISION
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 47:6 | Ezekiel 47 | Ezekiel 47:8 >> |
Scripture Quoting Scripture
Ezekiel 47:7 is...
referenced by: Rev 22:1-2
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| when had returned I | בְּשׁוּבֵ֕נִי | be.HR shu.Ve.HVqcc niHSp1bs | L |
| and there! | וְהִנֵּה֙ | ve.HC hi.NehHTj | L |
| [was] to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] bank of | שְׂפַ֣ת | se.FatHNcfsc | L |
| the river | הַנַּ֔חַל | ha.HTd Na.chalHNcmsa | L |
| tree[s] | עֵ֖ץ | 'etzHNcmsa | L |
| many | רַ֣ב | ravHAamsa | L |
| very | מְאֹ֑ד | me.'OdHAcmsa | L |
| from this | מִזֶּ֖ה | mi.HR ZehHTm | L |
| and from this | וּמִזֶּֽה׃ | u.HC mi.HR ZehHTm | L |
| << Ezekiel 47:6 | Ezekiel 47 | Ezekiel 47:8 >> |