Ezekiel 45:25 — Bruhman Translator's Bible

Ezekiel 45:25⥂
_KJV:
In the seventh [month], in the fifteenth day of the month, shall he do the like in the feast of the seven days, according to the sin offering, according to the burnt offering, and according to the meat offering, and according to the oil.
_BSB:
During the seven days of the feast that begins on the fifteenth day of the seventh month, he is to make the same provision for sin offerings, burnt offerings, grain offerings, and oil.’
_Hebrew:
בַּ שְּׁבִיעִ֡י בַּ חֲמִשָּׁה֩ עָשָׂ֨ר י֤וֹם לַ חֹ֙דֶשׁ֙ בֶּ חָ֔ג יַעֲשֶׂ֥ה כָ אֵ֖לֶּה שִׁבְעַ֣ת הַ יָּמִ֑ים כַּֽ חַטָּאת֙ כָּ עֹלָ֔ה וְ כַ מִּנְחָ֖ה וְ כַ שָּֽׁמֶן ׃ ס
_Topics:
KING • SEVEN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
in the seventh [month]	‏בַּ‏‏שְּׁבִיעִ֡י‏	ba.^HRd she.vi.'I^HAomsa	L
on fif-	‏בַּ‏‏חֲמִשָּׁה֩‏	ba.^HR cha.mi.Shah^HAcbsa	L
teen	‏עָשָׂ֨ר‏	'a.Sar^HAcbsa	L
day	‏י֤וֹם‏	Yom^HNcmsa	L
of the month	‏לַ‏‏חֹ֙דֶשׁ֙‏	la.^HRd Cho.desh^HNcmsa	L
at the festival	‏בֶּ‏‏חָ֔ג‏	be.^HRd Chag^HNcmsa	L
he will provide	‏יַעֲשֶׂ֥ה‏	ya.'a.Seh^HVqi3ms	L
like these [things]	‏כָ‏‏אֵ֖לֶּה‏	kha.^HR 'E.leh^HTm	L
[the] seven	‏שִׁבְעַ֣ת‏	shiv.'At^HAcbsc	L
the days	‏הַ‏‏יָּמִ֑ים‏	hai.^HTd ya.Mim^HNcmpa	L
like the sin offering	‏כַּֽ‏‏חַטָּאת֙‏	ka.^HRd cha.taT^HNcfsa	L
like the burnt offering	‏כָּ‏‏עֹלָ֔ה‏	ka.^HRd 'o.Lah^HNcfsa	L
and like the grain offering	‏וְ‏‏כַ‏‏מִּנְחָ֖ה‏	ve.^HC kha.^HRd min.Chah^HNcfsa	L
and like the oil	‏וְ‏‏כַ‏‏שָּֽׁמֶן‏‏׃‏‏ס‏	ve.^HC kha.^HRd Sha.men^HNcmsa	L