Ezekiel 41:11⥂
KJV:
And the doors of the side chambers [were] toward [the place that was] left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left [was] five cubits round about.
BSB:
The side rooms opened into this area, with one entrance on the north and another on the south. The open area was five cubits wide all around.
Hebrew:
וּפֶ֤תַח הַצֵּלָע֙ לַמֻּנָּ֔ח פֶּ֤תַח אֶחָד֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפ֔וֹן וּפֶ֥תַח אֶחָ֖ד לַדָּר֑וֹם וְרֹ֙חַב֙ מְק֣וֹם הַמֻּנָּ֔ח חָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת סָבִ֥יב׀ סָבִֽיב׃
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 41:10 | Ezekiel 41 | Ezekiel 41:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] entrance of | וּפֶ֤תַח | u.HC Fe.tachHNcmsc | L |
| the side-chamber | הַצֵּלָע֙ | ha.HTd tze.La'HNcfsa | L |
| [was] to the free space | לַמֻּנָּ֔ח | la.HRd mu.NachHVHsmsa | L |
| an entrance | פֶּ֤תַח | Pe.tachHNcmsa | L |
| one | אֶחָד֙ | 'e.ChadHAcfsa | L |
| [was] [the] direction of | דֶּ֣רֶךְ | De.rekhHNcbsc | L |
| the north | הַצָּפ֔וֹן | ha.HTd tza.FonHNcfsa | L |
| and an entrance | וּפֶ֥תַח | u.HC Fe.tachHNcmsa | L |
| one | אֶחָ֖ד | 'e.ChadHAcfsa | L |
| [was] to the south | לַדָּר֑וֹם | la.HRd da.RomHNcmsa | L |
| and [the] breadth of | וְרֹ֙חַב֙ | ve.HC Ro.chavHNcmsc | L |
| [the] place of | מְק֣וֹם | me.KomHNcmsc | L |
| the free space | הַמֻּנָּ֔ח | ha.HTd mu.NachHVHsmsa | L |
| [was] five | חָמֵ֥שׁ | cha.MeshHAcbsa | L |
| cubits | אַמּ֖וֹת | 'a.MotHNcfpa | L |
| all around | סָבִ֥יב׀ | sa.VivHNcbsa | L |
| all around | סָבִֽיב׃ | sa.VivHNcbsa | L |
| << Ezekiel 41:10 | Ezekiel 41 | Ezekiel 41:12 >> |