Ezekiel 37:10⥂
KJV:
So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.
BSB:
So I prophesied as He had commanded me, and the breath entered them, and they came to life and stood on their feet—a vast army.
Hebrew:
וְהִנַּבֵּ֖אתִי כַּאֲשֶׁ֣ר צִוָּ֑נִי וַתָּבוֹא֩ בָהֶ֨ם הָר֜וּחַ וַיִּֽחְי֗וּ וַיַּֽעַמְדוּ֙ עַל־ רַגְלֵיהֶ֔ם חַ֖יִל גָּד֥וֹל מְאֹד־ מְאֹֽד׃ ס
Topics:
BONES • EZEKIEL • REGENERATION • RESURRECTION • SYMBOLS • VISION
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 37:9 | Ezekiel 37 | Ezekiel 37:11 >> |
Scripture Quoting Scripture
Ezekiel 37:10 is...
referenced by: Rev 11:11
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I prophesied | וְהִנַּבֵּ֖אתִי | ve.Hc hi.na.Be.tiHVtq1cs | L |
| just as | כַּאֲשֶׁ֣ר | ka.HR 'a.SherHTr | L |
| he commanded me | צִוָּ֑נִי | tzi.Va.HVpp3ms niHSp1bs | L |
| and it came | וַתָּבוֹא֩ | va.Hc ta.Vo'HVqw3fs | L |
| in them | בָהֶ֨ם | va.HR HemHSp3mp | L |
| the breath | הָר֜וּחַ | ha.HTd Ru.achHNcfsa | L |
| and they lived | וַיִּֽחְי֗וּ | vaHc i.yich.YuHVqw3mp | L |
| and they stood | וַיַּֽעַמְדוּ֙ | vaHc i.ya.'am.DuHVqw3mp | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| feet their | רַגְלֵיהֶ֔ם | rag.lei.HNcfdc HemHSp3mp | L |
| an army | חַ֖יִל | Cha.yilHNcmsa | L |
| great | גָּד֥וֹל | ga.DolHAamsa | L |
| very | מְאֹד־ | me.'od-HAcmsa | L |
| very | מְאֹֽד׃ס | me.'OdHAcmsa | L |
| << Ezekiel 37:9 | Ezekiel 37 | Ezekiel 37:11 >> |