Ezekiel 28:8⥂
KJV:
They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of [them that are] slain in the midst of the seas.
BSB:
They will bring you down to the Pit, and you will die a violent death in the heart of the seas.
Hebrew:
לַשַּׁ֖חַת יֽוֹרִד֑וּךָ וָמַ֛תָּה מְמוֹתֵ֥י חָלָ֖ל בְּלֵ֥ב יַמִּֽים׃
Topics:
DEATH • PRIDE • TYRE
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 28:7 | Ezekiel 28 | Ezekiel 28:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to the pit | לַשַּׁ֖חַת | la.HRd Sha.chatHNcfsa | L |
| they will bring down you | יֽוֹרִד֑וּךָ | yo.ri.Du.HVhi3mp khaHSp2ms | L |
| and you will die | וָמַ֛תָּה | va.Hc Ma.tahHVqq2ms | L |
| [the] death<s> of | מְמוֹתֵ֥י | me.mo.TeiHNcmpc | L |
| [the] slain | חָלָ֖ל | cha.LalHAamsa | L |
| in [the] heart of | בְּלֵ֥ב | be.HR LevHNcmsc | L |
| [the] seas | יַמִּֽים׃ | ya.MimHNcmpa | L |
| << Ezekiel 28:7 | Ezekiel 28 | Ezekiel 28:9 >> |