Ezekiel 23:48⥂
KJV:
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.
BSB:
So I will put an end to indecency in the land, and all the women will be admonished not to imitate your behavior.
Hebrew:
וְהִשְׁבַּתִּ֥י זִמָּ֖ה מִן־ הָאָ֑רֶץ וְנִֽוַּסְּרוּ֙ כָּל־ הַנָּשִׁ֔ים וְלֹ֥א תַעֲשֶׂ֖ינָה כְּזִמַּתְכֶֽנָה׃
Topics:
ADULTERY
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 23:47 | Ezekiel 23 | Ezekiel 23:49 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I will cause to cease | וְהִשְׁבַּתִּ֥י | ve.Hc hish.ba.TiHVhq1cs | L |
| licentiousness | זִמָּ֖ה | zi.MahHNcfsa | L |
| from | מִן־ | min-HR | L |
| the land | הָאָ֑רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| and they will be warned | וְנִֽוַּסְּרוּ֙ | ve.Hc ni.va.se.RuHVDq3cp | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the women | הַנָּשִׁ֔ים | ha.HTd na.ShimHNcmpa | L |
| and not | וְלֹ֥א | ve.HC Lo'HTn | L |
| they will do | תַעֲשֶׂ֖ינָה | ta.'a.Sei.nahHVqi3fp | L |
| like licentiousness your | כְּזִמַּתְכֶֽנָה׃ | ke.HR zi.mat.HNcfsc Khe.nahHSp2fp | L |
| << Ezekiel 23:47 | Ezekiel 23 | Ezekiel 23:49 >> |