Ezekiel 18:8⥂
KJV:
He [that] hath not given forth upon usury, neither hath taken any increase, [that] hath withdrawn his hand from iniquity, hath executed true judgment between man and man,
BSB:
He does not engage in usury or take excess interest, but he withholds his hand from iniquity and executes true justice between men.
Hebrew:
בַּנֶּ֣שֶׁךְ לֹֽא־ יִתֵּ֗ן וְתַרְבִּית֙ לֹ֣א יִקָּ֔ח מֵעָ֖וֶל יָשִׁ֣יב יָד֑וֹ מִשְׁפַּ֤ט אֱמֶת֙ יַֽעֲשֶׂ֔ה בֵּ֥ין אִ֖ישׁ לְאִֽישׁ׃
Topics:
BENEFICENCE • CHILDREN • INTEGRITY • INTEREST • JUDGMENT • RESPONSIBILITY • RIGHTEOUS • RIGHTEOUSNESS • USURY • WICKED (PEOPLE) • WORKS
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 18:7 | Ezekiel 18 | Ezekiel 18:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for <the> interest | בַּנֶּ֣שֶׁךְ | ba.HRd Ne.shekhHNcmsa | L |
| not | לֹֽא־ | lo'-HTn | L |
| he lent | יִתֵּ֗ן | yi.TenHVqi3ms | L |
| and interest | וְתַרְבִּית֙ | ve.HC tar.BitHNcfsa | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| he took | יִקָּ֔ח | yi.KachHVqi3ms | L |
| from injustice | מֵעָ֖וֶל | me.HR 'A.velHNcmsa | L |
| he turned away | יָשִׁ֣יב | ya.ShivHVhi3ms | L |
| hand his | יָד֑וֹ | ya.DHNcbsc oHSp3ms | L |
| justice of | מִשְׁפַּ֤ט | mish.PatHNcmsc | L |
| faithfulness | אֱמֶת֙ | 'e.MetHNcfsa | L |
| he did | יַֽעֲשֶׂ֔ה | ya.'a.SehHVqi3ms | L |
| between | בֵּ֥ין | beinHAcmsc | L |
| a person | אִ֖ישׁ | 'ishHNcmsa | L |
| and a person | לְאִֽישׁ׃ | le.HR 'IshHNcmsa | L |
| << Ezekiel 18:7 | Ezekiel 18 | Ezekiel 18:9 >> |