Ezekiel 18:27⥂
KJV:
Again, when the wicked [man] turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive.
BSB:
But if a wicked man turns from the wickedness he has committed and does what is just and right, he will save his life.
Hebrew:
וּבְשׁ֣וּב רָשָׁ֗ע מֵֽרִשְׁעָתוֹ֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה וַיַּ֥עַשׂ מִשְׁפָּ֖ט וּצְדָקָ֑ה ה֖וּא אֶת־ נַפְשׁ֥וֹ יְחַיֶּֽה׃
Topics:
CHILDREN • CONDESCENSION OF GOD • JUDGMENT • REPENTANCE • RESPONSIBILITY • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 18:26 | Ezekiel 18 | Ezekiel 18:28 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and when turns away | וּבְשׁ֣וּב | u.HC ve.HR ShuvHVqcc | L |
| [the] wicked | רָשָׁ֗ע | ra.Sha'HNcmsa | L |
| from wickedness his | מֵֽרִשְׁעָתוֹ֙ | me.HR rish.'a.THNcfsc oHSp3ms | L |
| which | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| he has done | עָשָׂ֔ה | 'a.SahHVqp3ms | L |
| and he did | וַיַּ֥עַשׂ | vaHc i.Ya.'asHVqw3ms | L |
| justice | מִשְׁפָּ֖ט | mish.PatHNcmsa | L |
| and righteousness | וּצְדָקָ֑ה | u.HC tze.da.KahHNcfsa | L |
| he | ה֖וּא | hu'HPp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| life his | נַפְשׁ֥וֹ | naf.ShHNcfsc oHSp3ms | L |
| he will preserve alive | יְחַיֶּֽה׃ | ye.chai.YehHVpi3ms | L |
| << Ezekiel 18:26 | Ezekiel 18 | Ezekiel 18:28 >> |