Lamentations 5:19⥂
KJV:
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
BSB:
You, O LORD, reign forever; Your throne endures from generation to generation.
Hebrew:
אַתָּ֤ה יְהוָה֙ לְעוֹלָ֣ם תֵּשֵׁ֔ב כִּסְאֲךָ֖ לְדֹ֥ר וָדֽוֹר׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GOD • PATRIOTISM
LXX:
Greek Text
| << Lamentations 5:18 | Lamentations 5 | Lamentations 5:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| you | אַתָּ֤ה | 'a.TahHPp2ms | L |
| O Yahweh | יְהוָה֙ | Yah.wehHNpt | L |
| for ever | לְעוֹלָ֣ם | le.HR 'o.LamHNcmsa | L |
| you will sit | תֵּשֵׁ֔ב | te.ShevHVqi2ms | L |
| throne your | כִּסְאֲךָ֖ | kis.'a.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| [is] to a generation | לְדֹ֥ר | le.HR DorHNcmsa | L |
| and a generation | וָדֽוֹר׃ | va.HC DorHNcmsa | L |
| << Lamentations 5:18 | Lamentations 5 | Lamentations 5:20 >> |