Lamentations 5:18⥂
KJV:
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
BSB:
because of Mount Zion, which lies desolate, patrolled by foxes.
Hebrew:
עַ֤ל הַר־ צִיּוֹן֙ שֶׁשָּׁמֵ֔ם שׁוּעָלִ֖ים הִלְּכוּ־ בֽוֹ׃ פ
LXX:
Greek Text
Topics:
PATRIOTISM
| << Lamentations 5:17 | Lamentations 5 | Lamentations 5:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| on | עַ֤ל | 'alHR | L |
| [the] mountain of | הַר־ | har-HNcmsc | L |
| Zion | צִיּוֹן֙ | tzi.yOnHNpl | L |
| that [is] desolate | שֶׁשָּׁמֵ֔ם | she.HTr sha.MemHAamsa | L |
| foxes | שׁוּעָלִ֖ים | shu.'a.LimHNcmpa | L |
| they have prowled | הִלְּכוּ־ | hi.le.khu-HVpp3cp | L |
| on it | בֽוֹ׃פ | vHR oHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Lamentations 5:17 | Lamentations 5 | Lamentations 5:19 >> |