Jeremiah 6:5⥂
KJV:
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
BSB:
Rise up, let us attack by night and destroy her fortresses!’”
Hebrew:
ק֚וּמוּ וְנַעֲלֶ֣ה בַלָּ֔יְלָה וְנַשְׁחִ֖יתָה אַרְמְנוֹתֶֽיהָ׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
STRATEGY
| << Jeremiah 6:4 | Jeremiah 6 | Jeremiah 6:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| arise | ק֚וּמוּ | Ku.muHVqv2mp | L |
| so we may go up | וְנַעֲלֶ֣ה | ve.HC na.'a.LehHVqu1cp | L |
| in the night | בַלָּ֔יְלָה | va.HRd La.ye.lahHNcmsa | L |
| and let us destroy | וְנַשְׁחִ֖יתָה | ve.HC nash.Chi.tahHVhc1cp | L |
| fortresses its | אַרְמְנוֹתֶֽיהָ׃ס | 'ar.me.no.Tei.HNcfpc haHSp3fs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Jeremiah 6:4 | Jeremiah 6 | Jeremiah 6:6 >> |