Jeremiah 50:8 — Bruhman Translator's Bible

Jeremiah 50:8⥂
_KJV:
Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.
_BSB:
Flee from the midst of Babylon; depart from the land of the Chaldeans; be like the he-goats that lead the flock.
_Hebrew:
נֻ֚דוּ מִ תּ֣וֹךְ בָּבֶ֔ל וּ מֵ אֶ֥רֶץ כַּשְׂדִּ֖ים צֵ֑אוּ וִ הְי֕וּ כְּ עַתּוּדִ֖ים לִ פְנֵי ־ צֹֽאן ׃
_LXX:
Greek Text

Scripture Quoting Scripture

Jeremiah 50:8 is...
referenced by: Rev 18:4

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
take flight	‏נֻ֚דוּ‏	Nu.du^HVqv2mp	L
from [the] midst of	‏מִ‏‏תּ֣וֹךְ‏	mi.^HR Tokh^HNcmsc	L
Babylon	‏בָּבֶ֔ל‏	ba.Vel^HNpl	L
and from [the] land of	‏וּ‏‏מֵ‏‏אֶ֥רֶץ‏	u.^HC me.^HR 'E.retz^HNcfsc	L
[the] Chaldeans	‏כַּשְׂדִּ֖ים‏	kas.Dim^HNpl	L
go forth ¹	‏צֵ֑אוּ‏ ²	ya.tze.'u^HVqv2mp	Q(K)
and be	‏וִ‏‏הְי֕וּ‏	vi^HC h.Yu^HVqv2mp	L
like male goats	‏כְּ‏‏עַתּוּדִ֖ים‏	ke.^HR 'a.tu.Dim^HNcmpa	L
<to> before	‏לִ‏‏פְנֵי‏‏־‏	li^HR f.nei-^HNcmpc	L
[the] flock	‏צֹֽאן‏‏׃‏	Tzon^HNcbsa	L