Jeremiah 48:35⥂
KJV:
Moreover I will cause to cease in Moab, saith the LORD, him that offereth in the high places, and him that burneth incense to his gods.
BSB:
In Moab, declares the LORD, I will bring an end to those who make offerings on the high places and burn incense to their gods.
Hebrew:
וְהִשְׁבַּתִּ֥י לְמוֹאָ֖ב נְאֻם־ יְהוָ֑ה מַעֲלֶ֣ה בָמָ֔ה וּמַקְטִ֖יר לֵאלֹהָֽיו׃
Topics:
HESHBON • IDOLATRY
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 48:34 | Jeremiah 48 | Jeremiah 48:36 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I will put an end to | וְהִשְׁבַּתִּ֥י | ve.Hc hish.ba.TiHVhq1cs | L |
| of Moab | לְמוֹאָ֖ב | le.HR mo.'AvHNpl | L |
| [the] utterance of | נְאֻם־ | ne.'um-HNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| [one who] offers up | מַעֲלֶ֣ה | ma.'a.LehHVhrmsa | L |
| a high place | בָמָ֔ה | va.MahHNcfsa | L |
| and [one who] makes smoke | וּמַקְטִ֖יר | u.HC mak.TirHVhrmsa | L |
| to gods his | לֵאלֹהָֽיו׃ | le.HR lo.HaHNcmpc vHSp3ms | L |
| << Jeremiah 48:34 | Jeremiah 48 | Jeremiah 48:36 >> |