Isaiah 53:1⥂
KJV:
Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?
BSB:
Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
Hebrew:
מִ֥י הֶאֱמִ֖ין לִשְׁמֻעָתֵ֑נוּ וּזְר֥וֹעַ יְהוָ֖ה עַל־ מִ֥י נִגְלָֽתָה׃
Topics:
ARM • BLINDNESS • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • UNBELIEF • WORD OF GOD
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 52:15 | Isaiah 53 | Isaiah 53:2 >> |
Scripture Quoting Scripture
Isaiah 53:1 is...
referenced by: John 12:38 ☩ Rom 10:16
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| who? | מִ֥י | miHPi | L |
| has he believed | הֶאֱמִ֖ין | he.'e.MinHVhp3ms | L |
| <to> report our | לִשְׁמֻעָתֵ֑נוּ | liHR sh.mu.'a.Te.HNcfsc nuHSp1bp | L |
| and [the] arm of | וּזְר֥וֹעַ | u.HC ze.Ro.a'HNcfsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| to | עַל־ | 'al-HR | L |
| whom? | מִ֥י | miHPi | L |
| has it been revealed | נִגְלָֽתָה׃ | nig.La.tahHVNp3fs | L |
| << Isaiah 52:15 | Isaiah 53 | Isaiah 53:2 >> |