Isaiah 40:30⥂
KJV:
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
BSB:
Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall.
Hebrew:
וְיִֽעֲפ֥וּ נְעָרִ֖ים וְיִגָ֑עוּ וּבַחוּרִ֖ים כָּשׁ֥וֹל יִכָּשֵֽׁלוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • POWER • READINGS, SELECT
| << Isaiah 40:29 | Isaiah 40 | Isaiah 40:31 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they may grow weary | וְיִֽעֲפ֥וּ | ve.HC yi.'a.FuHVqu3mp | L |
| youths | נְעָרִ֖ים | ne.'a.RimHNcmpa | L |
| so they may become weary | וְיִגָ֑עוּ | ve.HC yi.Ga.'uHVqu3mp | L |
| and young men | וּבַחוּרִ֖ים | u.HC va.chu.RimHNcmpa | L |
| certainly <to stumble> | כָּשׁ֥וֹל | ka.SholHVqaa | L |
| they stumble | יִכָּשֵֽׁלוּ׃ | yi.ka.She.luHVNi3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Isaiah 40:29 | Isaiah 40 | Isaiah 40:31 >> |