Isaiah 32:19⥂
KJV:
When it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.
BSB:
But hail will level the forest, and the city will sink to the depths.
Hebrew:
וּבָרַ֖ד בְּרֶ֣דֶת הַיָּ֑עַר וּבַשִּׁפְלָ֖ה תִּשְׁפַּ֥ל הָעִֽיר׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CHURCH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
| << Isaiah 32:18 | Isaiah 32 | Isaiah 32:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it will hail | וּבָרַ֖ד | u.Hc va.RadHVqq3ms | L |
| when comes down | בְּרֶ֣דֶת | be.HR Re.detHVqcc | L |
| the forest | הַיָּ֑עַר | hai.HTd Ya.'arHNcmsa | L |
| and with <the> lowness | וּבַשִּׁפְלָ֖ה | u.HC va.HRd shif.LahHNcfsa | L |
| it will become low | תִּשְׁפַּ֥ל | tish.PalHVqi3fs | L |
| the city | הָעִֽיר׃ | ha.HTd 'IrHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Isaiah 32:18 | Isaiah 32 | Isaiah 32:20 >> |