Isaiah 3:4⥂
KJV:
And I will give children [to be] their princes, and babes shall rule over them.
BSB:
“I will make mere lads their leaders, and children will rule over them.”
Hebrew:
וְנָתַתִּ֥י נְעָרִ֖ים שָׂרֵיהֶ֑ם וְתַעֲלוּלִ֖ים יִמְשְׁלוּ־ בָֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
FAMINE • JERUSALEM • SIN
| << Isaiah 3:3 | Isaiah 3 | Isaiah 3:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I will make | וְנָתַתִּ֥י | ve.Hc na.ta.TiHVqq1cs | L |
| youths | נְעָרִ֖ים | ne.'a.RimHNcmpa | L |
| leaders their | שָׂרֵיהֶ֑ם | sa.rei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| and wantonness<es> | וְתַעֲלוּלִ֖ים | ve.HC ta.'a.lu.LimHNcmpa | L |
| they will rule | יִמְשְׁלוּ־ | yim.she.lu-HVqi3mp | L |
| over them | בָֽם׃ | VaHR mHSp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Isaiah 3:3 | Isaiah 3 | Isaiah 3:5 >> |