Isaiah 1:17⥂
KJV:
Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
BSB:
Learn to do right; seek justice and correct the oppressor. Defend the fatherless and plead the case of the widow.”
Hebrew:
לִמְד֥וּ הֵיטֵ֛ב דִּרְשׁ֥וּ מִשְׁפָּ֖ט אַשְּׁר֣וּ חָמ֑וֹץ שִׁפְט֣וּ יָת֔וֹם רִ֖יבוּ אַלְמָנָֽה׃ ס
Topics:
CHURCH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JUSTICE • OPPRESSION • ORDINANCE • ORPHAN • POOR • REGENERATION • REWARD • WIDOW
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 1:16 | Isaiah 1 | Isaiah 1:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <you> learn | לִמְד֥וּ | lim.DuHVqv2mp | L |
| to do good | הֵיטֵ֛ב | hei.TevHVhaa | L |
| seek | דִּרְשׁ֥וּ | dir.ShuHVqv2mp | L |
| justice | מִשְׁפָּ֖ט | mish.PatHNcmsa | L |
| set right | אַשְּׁר֣וּ | 'a.she.RuHVpv2mp | L |
| [the] oppressor | חָמ֑וֹץ | cha.MotzHNcmsa | L |
| vindicate | שִׁפְט֣וּ | shif.TuHVqv2mp | L |
| [the] fatherless | יָת֔וֹם | ya.TomHNcmsa | L |
| conduct a case for | רִ֖יבוּ | Ri.vuHVqv2mp | L |
| [the] widow | אַלְמָנָֽה׃ס | 'al.ma.NahHNcfsa | L |
| << Isaiah 1:16 | Isaiah 1 | Isaiah 1:18 >> |