Proverbs 31:15⥂
KJV:
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.
BSB:
She rises while it is still night to provide food for her household and portions for her maidservants.
Hebrew:
וַתָּ֤קָם׀ בְּע֬וֹד לַ֗יְלָה וַתִּתֵּ֣ן טֶ֣רֶף לְבֵיתָ֑הּ וְ֝חֹ֗ק לְנַעֲרֹתֶֽיהָ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ECONOMICS • FOOD • INDUSTRY • POETRY • RISING • WIFE • WOMEN

<< Proverbs 31:14Proverbs 31Proverbs 31:16 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and she rose ‏וַ‏‏תָּ֤קָם‏‏׀‏ va.Hc Ta.komHVqw3fs L
when still ‏בְּ‏‏ע֬וֹד‏ be.HR 'odHAcmsa L
night ‏לַ֗יְלָה‏ Lay.lahHNcmsa L
and she gave ‏וַ‏‏תִּתֵּ֣ן‏ va.Hc ti.TenHVqw3fs L
food ‏טֶ֣רֶף‏ Te.refHNcmsa L
to household her ‏לְ‏‏בֵיתָ֑‏‏הּ‏ le.HR vei.TaHNcmsc hHSp3fs L
and an allotted portion ‏וְ֝‏‏חֹ֗ק‏ ve.HC ChokHNcmsa L
to female servants her ‏לְ‏‏נַעֲרֹתֶֽי‏‏הָ‏‏׃‏ le.HR na.'a.ro.Tei.HNcfpc haHSp3fs L
Word Types and Editions

<< Proverbs 31:14Proverbs 31Proverbs 31:16 >>