Proverbs 29:5 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 29:5⥂
_KJV:
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
_BSB:
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
_Hebrew:
גֶּ֭בֶר מַחֲלִ֣יק עַל ־ רֵעֵ֑הוּ רֶ֝֗שֶׁת פּוֹרֵ֥שׂ עַל ־ פְּעָמָֽי ו ׃
_Topics:
FLATTERY • NET
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
a man	‏גֶּ֭בֶר‏	Ge.ver^HNcmsa	L
[who] flatters	‏מַחֲלִ֣יק‏	ma.cha.Lik^HVhrmsa	L
to	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
neighbor his	‏רֵעֵ֑‏‏הוּ‏	re.'E.^HNcmsc hu^HSp3ms	L
a net	‏רֶ֝֗שֶׁת‏	Re.shet^HNcfsa	L
[is] spreading	‏פּוֹרֵ֥שׂ‏	po.Res^HVqrmsa	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
footsteps his	‏פְּעָמָֽי‏‏ו‏‏׃‏	pe.'a.Ma^HNcmpc v^HSp3ms	L