Proverbs 24:28⥂
KJV:
Be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive [not] with thy lips.
BSB:
Do not testify against your neighbor without cause, and do not deceive with your lips.
Hebrew:
אַל־ תְּהִ֣י עֵד־ חִנָּ֣ם בְּרֵעֶ֑ךָ וַ֝הֲפִתִּ֗יתָ בִּשְׂפָתֶֽיךָ׃
Topics:
DECEIT • EVIDENCE • FALSE TEACHERS • YOUNG MEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 24:27 | Proverbs 24 | Proverbs 24:29 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| may not | אַל־ | 'al-HTn | L |
| you be | תְּהִ֣י | te.HiHVqj2ms | L |
| a witness | עֵד־ | 'ed-HNcmsa | L |
| without cause | חִנָּ֣ם | chi.NamHD | L |
| in neighbor your | בְּרֵעֶ֑ךָ | be.HR re.'E.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| and ¿ will you deceive | וַ֝הֲפִתִּ֗יתָ | va.HC ha.HTi fi.Ti.taHVpp2ms | L |
| with lips your | בִּשְׂפָתֶֽיךָ׃ | biHR s.fa.Tei.HNcfdc khaHSp2ms | L |
| << Proverbs 24:27 | Proverbs 24 | Proverbs 24:29 >> |