Proverbs 17:15⥂
KJV:
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both [are] abomination to the LORD.
BSB:
Acquitting the guilty and condemning the righteous—both are detestable to the LORD.
Hebrew:
מַצְדִּ֣יק רָ֭שָׁע וּמַרְשִׁ֣יעַ צַדִּ֑יק תּוֹעֲבַ֥ת יְ֝הוָ֗ה גַּם־ שְׁנֵיהֶֽם׃
Topics:
ABOMINATION • COURT • INJUSTICE • JUSTICE • RULERS
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 17:14 | Proverbs 17 | Proverbs 17:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [one who] justifies | מַצְדִּ֣יק | matz.DikHVhrmsa | L |
| [the] wicked | רָ֭שָׁע | Ra.sho'HNcmsa | L |
| and [one who] condemns as guilty | וּמַרְשִׁ֣יעַ | u.HC mar.Shi.a'HVhrmsa | L |
| [the] righteous | צַדִּ֑יק | tza.DikHAamsa | L |
| [are] [the] abomination of | תּוֹעֲבַ֥ת | to.'a.VatHNcfsc | L |
| Yahweh | יְ֝הוָ֗ה | Yah.wehHNpt | L |
| also | גַּם־ | gam-HD | L |
| both of them | שְׁנֵיהֶֽם׃ | she.nei.HAcbdc HemHSp3mp | L |
| << Proverbs 17:14 | Proverbs 17 | Proverbs 17:16 >> |