Psalms 88:4
KJV:
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man [that hath] no strength:
BSB:
I am counted among those descending to the Pit. I am like a man without strength.
Hebrew:
נֶ֭חְשַׁבְתִּי עִם־ י֣וֹרְדֵי ב֑וֹר הָ֝יִ֗יתִי כְּגֶ֣בֶר אֵֽין־ אֱיָֽל׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
LXX:
Greek Text

<< Psalms 88:3Psalms 88Psalms 88:5 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
I am reckoned נֶ֭חְשַׁבְתִּי Nech.shav.tiHVNp1cs L
with עִם‏‏־ 'im-HR L
[those who] go down of י֣וֹרְדֵי Yor.deiHVqrmpc L
[the] pit ב֑וֹר VorHNcmsa L
I am הָ֝יִ֗יתִי ha.Yi.tiHVqp1cs L
like a man כְּ‏‏גֶ֣בֶר ke.HR Ge.verHNcmsa L
[whom] there not אֵֽין‏‏־ 'ein-HNcmsc L
[is] strength אֱיָֽל‏‏׃ 'e.YalHNcmsa L

Word Types and Editions

<< Psalms 88:3Psalms 88Psalms 88:5 >>