Psalms 80:11⥂
KJV:
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
BSB:
It sent out its branches to the Sea, and its shoots toward the River.
Hebrew:
תְּשַׁלַּ֣ח קְצִירֶ֣הָ עַד־ יָ֑ם וְאֶל־ נָ֝הָ֗ר יֽוֹנְקוֹתֶֽיהָ׃
Topics:
CHURCH • GRAPE • PARABLES • VINE
LXX:
Greek Text
| << Psalms 80:10 | Psalms 80 | Psalms 80:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| it stretched out | תְּשַׁלַּ֣ח | te.sha.LachHVpi3fs | L |
| branch[es] its | קְצִירֶ֣הָ | ke.tzi.Re.HNcmpc haHSp3fs | L |
| to | עַד־ | 'ad-HR | L |
| [the] sea | יָ֑ם | YamHNcmsa | L |
| and to | וְאֶל־ | ve.HC 'el-HR | L |
| [the] river | נָ֝הָ֗ר | na.HarHNcmsa | L |
| young shoots its | יֽוֹנְקוֹתֶֽיהָ׃ | Yon.ko.Tei.HNcfpc haHSp3fs | L |
| << Psalms 80:10 | Psalms 80 | Psalms 80:12 >> |