Psalms 80:10
KJV:
The hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof [were like] the goodly cedars.
BSB:
The mountains were covered by its shade, and the mighty cedars with its branches.
Hebrew:
כָּסּ֣וּ הָרִ֣ים צִלָּ֑הּ וַ֝עֲנָפֶ֗יהָ אַֽרְזֵי־ אֵֽל׃
Topics:
CHURCHGRAPEPARABLESVINE
LXX:
Greek Text

<< Psalms 80:9Psalms 80Psalms 80:11 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
they were covered כָּסּ֣וּ ka.SuHVPp3cp L
mountains הָרִ֣ים ha.RimHNcmpa L
shade its צִלָּ֑‏‏הּ tzi.LaHNcmsc hHSp3fs L
and branches its וַ֝‏‏עֲנָפֶ֗י‏‏הָ va.HC 'a.na.Fei.HNcmpc haHSp3fs L
[the] cedars of אַֽרְזֵי‏‏־ 'ar.zei-HNcmpc L
God אֵֽל‏‏׃ 'ElHNcmsa L

Word Types and Editions

<< Psalms 80:9Psalms 80Psalms 80:11 >>