Psalms 78:30⥂
KJV:
They were not estranged from their lust. But while their meat [was] yet in their mouths,
BSB:
Yet before they had filled their desire, with the food still in their mouths,
Hebrew:
לֹא־ זָר֥וּ מִתַּאֲוָתָ֑ם ע֝֗וֹד אָכְלָ֥ם בְּפִיהֶֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BLESSING • GOD • INGRATITUDE • MIRACLES • WICKED (PEOPLE) • WORLDLINESS
| << Psalms 78:29 | Psalms 78 | Psalms 78:31 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| they had become estranged | זָר֥וּ | za.RuHVqp3cp | L |
| from desire their | מִתַּאֲוָתָ֑ם | mi.HR ta.'a.va.TaHNcfsc mHSp3mp | L |
| still | ע֝֗וֹד | odHAcmsa | L |
| food their | אָכְלָ֥ם | 'a.khe.LaHNcmsc mHSp3mp | L |
| [was] in mouth their | בְּפִיהֶֽם׃ | be.HR fi.HNcmsc HemHSp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 78:29 | Psalms 78 | Psalms 78:31 >> |