Psalm 78:29 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Psalms 78:29⥂
_KJV:
So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;
_BSB:
So they ate and were well filled, for He gave them what they craved.
_Hebrew:
וַ יֹּאכְל֣וּ וַ יִּשְׂבְּע֣וּ מְאֹ֑ד וְ֝תַֽאֲוָתָ֗ם יָבִ֥א לָ הֶֽם ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
BLESSING • GOD • INGRATITUDE • MIRACLES • WICKED (PEOPLE) • WORLDLINESS

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they ate	‏וַ‏‏יֹּאכְל֣וּ‏	va^Hc i.yo.khe.Lu^HVqw3mp	L
and they were satisfied	‏וַ‏‏יִּשְׂבְּע֣וּ‏	va^Hc i.yis.be.'U^HVqw3mp	L
exceedingly	‏מְאֹ֑ד‏	me.'Od^HAcmsa	L
and desire their	‏וְ֝‏‏תַֽאֲוָתָ֗‏‏ם‏	ve.^HC ta.'a.va.Ta^HNcfsc m^HSp3mp	L
he brought	‏יָבִ֥א‏	ya.Vi'^HVhi3ms	L
to them	‏לָ‏‏הֶֽם‏‏׃‏	la.^HR Hem^HSp3mp	L
Word Types and Editions