Psalms 69:23⥂
KJV:
Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.
BSB:
May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.
Hebrew:
תֶּחְשַׁ֣כְנָה עֵ֭ינֵיהֶם מֵרְא֑וֹת וּ֝מָתְנֵ֗יהֶם תָּמִ֥יד הַמְעַֽד׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • JESUS, THE CHRIST • PRAYER • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
LXX:
Greek Text
| << Psalms 69:22 | Psalms 69 | Psalms 69:24 >> |
Scripture Quoting Scripture
Psalms 69:23 is...
referenced by: Rom 11:9-10
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| may they grow dim | תֶּחְשַׁ֣כְנָה | tech.Shakh.nahHVqi3fp | L |
| eyes their | עֵ֭ינֵיהֶם | 'Ei.nei.HNcfdc hemHSp3mp | L |
| from seeing | מֵרְא֑וֹת | me.HR re.'otHVqcc | L |
| and loins their | וּ֝מָתְנֵ֗יהֶם | u.HC ma.te.Nei.HNcmdc hemHSp3mp | L |
| continually | תָּמִ֥יד | ta.MidHNcmsa | L |
| make to shake | הַמְעַֽד׃ | ham.'AdHVhv2ms | L |
| << Psalms 69:22 | Psalms 69 | Psalms 69:24 >> |