Psalms 60:1⥂
KJV:
O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.
BSB:
For the choirmaster. To the tune of “The Lily of the Covenant.” A Miktam of David for instruction. When he fought Aram-naharaim and Aram-zobah, and Joab returned and struck down 12,000 Edomites in the Valley of Salt. You have rejected us, O God; You have broken us; You have been angry; restore us!
Hebrew:
אֱ֭לֹהִים זְנַחְתָּ֣נוּ פְרַצְתָּ֑נוּ אָ֝נַ֗פְתָּ תְּשׁ֣וֹבֵ֥ב לָֽנוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • LAMENTATIONS • MUSIC • WAR

<< Psalms 60:0Psalms 60Psalms 60:2 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
O God ‏אֱ֭לֹהִים‏ 'E.lo.HimHNcmpa L
you have rejected us ‏זְנַחְתָּ֣‏‏נוּ‏ ze.nach.Ta.HVqp2ms nuHSp1bp L
you have broken out against us ‏פְרַצְתָּ֑‏‏נוּ‏ fe.ratz.Ta.HVqp2ms nuHSp1bp L
you have been angry ‏אָ֝נַ֗פְתָּ‏ 'a.Naf.taHVqp2ms L
you will restore ‏תְּשׁ֣וֹבֵ֥ב‏ te.Sho.VevHVpi2ms L
<to> us ‏לָֽ‏‏נוּ‏‏׃‏ La.HR nuHSp1bp L
Word Types and Editions

<< Psalms 60:0Psalms 60Psalms 60:2 >>